D'un côté : Adam , tranquille hédoniste jouissant sans entrave des bienfaits infinis du Jardin.

     Promu gardien du «Grand Projet», il veille au respect de deux principes:

1)   on ne touche pas à l'arbre interdit ,

2)   le dimanche, on se repose.

De l'autre : Ève, qui débarque avec ses longs cheveux et beaucoup de mots nouveaux. Dans une boulimique absorption des êtres et des choses, elle n'épargne ri·en, édicte des théories invasives et multiplie les expériences farfelues. Mais que faire de tout ce savoir s'il n'est pas partagé? Si son principal objet d'étude - Adam - lui résiste? Comment faire connaissance avec lui? (N'est-il pas écrit:« Et ils se connurent?»)

Spectacle tout public - à partir de 10 ans

Magnifique film où sont contées trois histoires par trois générations qui évoquent chacune à sa façon des vies bousculées où chacun, chacune a dû faire des choix. 

En ces temps de questionnement

du peuple algérien sur son avenir, ce film raconte une partie de ce qui constitue l'Algérie contemporaine.

 Critique du Monde:

Moussaoui, qui fut assistant à la réalisation sur Inland, signe avec En attendant les hirondelles un film semblablement marcheur et aéré, sensuel et elliptique, languissant et rageur. Un film en mal de printemps, qui n’en aurait pas fini avec la longue nuit de l’hiver. Trois segments s’y transmettent le relais faussement hasardeux de la narration, en un marabout de ficelle qui constitue une sorte d’échographie tremblée de la société algérienne. L’image qui en ressort, grosse de tant d’espoirs meurtris, laisse évidemment planer la sourde inquiétude de la vie qui s’étiole, du temps qui stagne. Cela tombe bien, Moussaoui est un cinéaste qui fait du temps la matière même de son récit
.